|
|
|
|
1
Up |
Date : |
July
30th, 2004 - H0343 |
19Kb |
Click to
read the content deeply |
|
From : |
waynewang@aiptek.com.tw |
|
To : |
tecnopyme@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
AIPTEK |
|
Content
:
|
First
commercial contact from Aiptek to TecnoPyme, to present the company and
the Digitizers business. Include a brief presentation of the company as
attachment. |
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
Aiptek look for TecnoPyme, thinking to make some partnership because
TecnoPyme is the Official Distributor of GTCO Calcomp in Uruguay, whose
CEO is Mr. Pedro Etchegaray, and works in the digitizers commercial
business. |
|
|
|
2
Up |
Date : |
July
30th, 2004 - H1340 |
29Kb |
Click to
read the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
waynewang@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
RE:
AIPTEK |
|
Content
:
|
Answer from TecnoPyme (Uruguay), the same
day informing about the interest to hear an AIPTEK business proposal |
|
Comments : |
First commercial contact from Aiptek to TecnoPyme, to present the
company and the Digitizers business. TecnoPyme is the Official
Distributos of GTCO Calcomp in Uruguay, whose CEO is Mr. Pedro
Etchegaray. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5
Up |
Date : |
August
2nd, 2004 - H2346 |
47Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
waynewang@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE:
AIPTEK |
|
Content
:
|
AIPTEK inform that they have read in detail
the Professional resume of Mr. Etchegaray, and as they have developed
the market in U.S.A. and Eutope, they are looking for a new partner to
develop the Latin America Market. Aiptek offer their product to
market OEM in each country. |
|
Comments : |
|
|
|
|
|
|
|
7
Up |
Date : |
August
3rd, 2004 - H2357 |
63Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
waynewang@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE:
AIPTEK |
|
Content
:
|
Gratefulness from AIPTEK for received
information. AIPTEK show interested to the Etchegaray partnership
services.
Mr. Wang announces that it has climbed the topic to Mr. Vincent Luo that
is the Manager that is in charge of of the market development and the
business in Latin America, who will surely communicate soon with Mr.
Etchegaray. |
|
Comments : |
This is the email that establishes the introduction of Mr. Vincent Luo
in the communication between AIPTEK and ECA. |
|
|
|
8
Up |
Date : |
August
25th, 2004 - H2143 |
84Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
VincentLuo@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE:
AIPTEK |
|
Content
:
|
Mr. Vincent Luo develops an enthusiast,
grateful and detailed comment, point by point, about the previously
received email from Mr. Etchegaray (see Item #7), and that include 10
points. |
|
Comments : |
This email was sent 20 days after Wayne Wang announced it. Vincent Luo
apologizes for delay because he should think about negotiation.
Vincent Luo ends your email with this phrase:Quote:
“I’d love to know your consultancy work and related charges. Pls kindly
tell me more about the details. Thanks.” Unquote. |
|
|
|
|
|
|
10
Up |
Date : |
August
26th, 2004 - H1153 |
89Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
VincentLuo@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE:
AIPTEK |
|
Content
:
|
Answer (the same day). Vincent Luo is
interested in deepening the topic. |
|
Comments : |
Mr. Luo make a directly reference about his
interest to discuss about the Preliminary Business Plan that Mr.
Etchegaray refer before. Mr. Luo said textually:
QUOTE. "I am happy to have more detailed
discussion with you about the kick-off model and plan." UNQUOTE. |
|
|
|
|
|
|
12
Up |
Date : |
October
5th, 2004 - H1510 |
95Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
VincentLuo@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
RE:
AIPTEK |
|
Content
:
|
Answer from Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay)
the same day).
Mr. Etchegaray inform to Vincent Luo (AIPTEK) that he is coming back
from a regional trip, and he recall to him that he is working and
finishing in a project previosly hired. Mr. Etchegaray notify to Mr. Luo
that he hopes of sending him a complete proposal after the next one
October 12nd. |
|
Comments : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15
Up |
Date : |
December 2nd, 2004 - H2319 |
39Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
VincentLuo@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
News
from Latin America - Where do AIPTEK want to grow in Latin
America? |
|
Content
:
|
Mr. Etchegaray My apologies by delay, and I
inform to Vincent that I have started to make a complete business plan
for AIPTEK. |
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
Si Mr. Vincent Luo no estaba interesado en el Preliminary Business Plan,
entonces, como respuesta a este email debió informárselo a Etchegaray,
cosa que por supuesto no ocurrió. |
|
|
|
16
Up |
Date : |
December 7th, 2004 - H1338 |
59Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
Vincentluo@ms94.url.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE:
News from Latin America - Where do AIPTEK want to grow in Latin
America? |
|
Content
:
|
Vincent Luo answer 4 days later, and he
says. QUOTE: “I am sorry but just received the e-mail today as the
Outlook had recognized it as a Ads mail. Please kindly allow me to check
it and reply to you after a couple of days. Vincent “ UNQUOTE |
|
Comments : |
|
|
|
|
17
Up |
Date : |
December 7th, 2004 - H1450 |
61Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
vincentluo@so-net.net.tw |
|
Subject
: |
RE:
News from Latin America - Where do AIPTEK want to grow in Latin
America? |
|
Content
:
|
Answer (the same day). I inform to Vincent
that Doesn’t worry for your late reply. I am still working in the
Preliminary Business Plan. |
|
Comments : |
Again, if Mr. Luo don´t wish the Preliminary Business Plan, here he had
a new instance to inform that to Mr. Etchegaray. Instead of that, Mr.
Luo don't answer this email, and wait for the Prleiminary Business Plan
over that Mr. Etchegaray is working. |
|
|
|
18
Up |
Date : |
December 23rd, 2004 - H1831 |
23Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
vincentluo@so-net.net.tw |
|
Subject
: |
AIPTEK
Preliminary Business Plan to America that speak Spanish |
|
Content
:
|
Email to Vincent Luo including complete
Preliminary Business Plan and
commercial proposal requested by Vincent dated Luo in August 25th, 2004
and promised by Mr. Etchegaray at December 3rd, 2004. |
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
This email ends saying “I wait your answer
and a great greeting for these end year celebrations".
This business plan ends saying:
“3.2) Term of offer Maintenance. –
We consider that the study of this Preliminary Business Plan, and the
approval of the budget presented with the methodology suggested, is not
able to require more than 30 calendars days. Nevertheless, in the past
it has already occurred that when a customer decides hired us for a
project, we already have the committed resources in other project and we
should have postponed the acceptance of the work. In consequence for
mutual benefit reasons, you don’t delay an answer, so this way we can
start the implementation quickly.
3.3) Confirmation of interest –
Finally, we will thank you that when you has analyzed this email, send
us a primary answer with their comments, saying if you considers or not
feasible their acceptance. Waiting your news and taking advantage to
greet you for the festivities of end of the year.
I greets you sincerely.” |
|
|
|
19
Up |
Date : |
December 27th, 2004 - H1815 |
28Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
vincentluo@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
RV:
AIPTEK Preliminary Business Plan to America that speak Spanish –
First Reiteration |
|
Content
:
|
As Mr. Etchegaray have not received any
answer or acknowledgement about the Preliminary Business Plan email, and
thinking that the previous email didn't arrive to Vincent Luo hands, he
send this reiteration |
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
This email ends saying “I wait your answer
and a great greeting for these end year celebrations". |
|
|
|
|
|
|
21
Up |
Date : |
December 29th, 2004 - H2008 |
31Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
AIPTEK (several recipients):
waynewang@aiptek.com.tw;
VincentLuo@aiptek.com.tw;
EricLee@aiptek.com.tw' |
|
Subject
: |
RV:
AIPTEK Preliminary Business Plan to America that speak Spanish
– Second Reiteration |
|
Content
:
|
As Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) he has not
received any answer or acknowledgement from Vincent Luo (AIPTEK), and
thinking that the previous email didn't arrive to Vincent Luo hands, Mr.
Etchegaray (ECA - Uruguay) reiterate the previous email for second time. |
|
Comments : |
As consequence of the records that they
indicated that the sometimes, the mail server from Aiptek made "to
lose messages", and that caused the interruption in the
communication and the lack of answers from Vincent Luo (AIPTEK) toward
Etchegaray (ECA - Uruguay), Mr. Etchegaray decides to send
a second reiteration, but also directed
to other addressees inside the company Aiptek, enlarging this way the
probability that somebody made him arrive the message to Mr. Luo. |
|
|
|
22
Up |
Date : |
December 30th, 2004 - H0107 |
161Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
VincentLuo@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RV: AIPTEK Preliminary Business Plan to
America that speak Spanish – Second Reiteration |
|
Content
:
|
Content: QUOTE:” Dear Pedro, How are you?. I
am sorry for late reply to you. I have been absent in the office in the
past few days. Yes, I do receive your proposal. I will check the details
and reply to you soon. Finally, wish you…Happy New Year!!!” UNQUOTE. |
|
Comments : |
The quick answer from Mr. Luo (AIPTEK) it
demonstrates that the presumption of Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) it
was certain, and it also verifies that the system of sending the email
to several addressees inside AIPTEK, help to that AIPTEK responds
quickly.
This is the first time that Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) is under
obligation to use this resource, but regrettably, it won't be the last
one.
Starting from this answer, a behavior pattern will be observed, in which
AIPTEK only answer under this type of pressure,
the emails received from ECA - Uruguay.. |
|
|
|
23
Up |
Date : |
January 25th, 2005 - H1231 |
32Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
vincentluo@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
AIPTEK
Preliminary Business Plan to America that speak Spanish - Have you some
news for me? |
|
Content
:
|
QUOTE: “Dear Vincent: One month has already
passed since I sent you my work "Preliminary business plan", and as I
have not received any comment from you about this topic, I am annoying
your attention newly about this matter, since I think that it has been
enough time for its evaluation.
Also as I commented you, I am organizing my activities for 2005, and I
should decide about what projects I will be involved.” UNQUOTE. |
|
Comments : |
One month after having sent the work, and 25
days after receiving the brief acknowledgement from Vincent, and as
consequence that I didn't receive any comment of any type, and we were
already in the terms informed in the own document and I need to take
working decisions, I get the attention to Mr. Vincent Luo again so that
he sends me some brief comment about the enclosed document.
Mr. Vincent Luo, never answer this first email. |
|
|
|
24
Up |
Date : |
January 28th, 2005 - H1839 |
34Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
vincentluo@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
AIPTEK
Preliminary Business Plan to America that speak Spanish - Have you some
news for me? |
|
Content
:
|
QUOTE: “Dear Vincent: I don’t know what is
happen with my previous emails. Please, I need to have some news from
you as soon as possible. Please, answer me if you has readed my work,
and give me your opinion. I am waiting for your answer to take some
decissions to next February, when I must define my future projects.
Thanks again and kind regards.” UNQUOTE |
|
Comments : |
This is the first
reiteration of the previous email dated January 25th, 2004.
Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) insist reiterating the concepts of the
previous email again, so that Mr. Vincent Luo (AIPTEK) understands the
urgency that Mr. Etchegaray has to program his 2005 Professional
Activity.
This unusual answer lack and discourtesy,
establish the beginning of an unfair business practice from AIPTEK
toward Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) that later on, one will also be
able to observe at corporate level in their main executives.
From this moment,
Mr. Etchegaray will begin to suspect that he was victim of an abuse and
deceit from AIPTEK, with the objective of obtaining valuable and
strategic Latin America marketing information without paying for it,
using as lure the promises of hiring several additional consultancy
works formulated in the dated email that later on won't never honor.
One will also be able to observe that the
different spokesman that AIPTEK designates to negotiate with Mr.
Etchegaray (ECA - Uruguay), systematically will miss its word and they
won't never complete not even the promises that themselves outlines.
Mr. Vincent Luo,
neither never answered this second email reiteration. |
|
|
|
25
Up |
Date : |
February 2nd, 2005 - H1107 |
113Kb |
Click to read the content
deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
AIPTEK (several recipients):
|
|
|
vincentluo@aiptek.com.tw;
vincentluo@so-net.net.tw
CC: Peter Chen (peterchen@aiptek.com.tw);
Frank Chou (frankchou@aiptek.com.tw);
EricLee (ericlee@aiptek.com.tw);Will
Shuang (willishuang@aiptek.com.tw);
Sean Ke (SeanKe@aiptek.com.tw);
Julia Lin (julia_lin@aiptek.com.tw);
WayneWang (waynewang@aiptek.com.tw) |
|
Subject
: |
I
demand a quick answer to Uruguay about our AIPTEK Preliminary Business
Plan to America that speak Spanish attached –
Third Reiteration |
|
Content
:
|
I write at the end of this email: QUOTE: “I
ignore the flow of occupations that you can be carrying out, I ignore if
you have had vacations, I ignore inclusive if you have been able to read
my work or you have simply sent it to the wastebasket. Nevertheless it,
that certainly I have very clear is that you should send me an answer
with your comments hardly receive this email, to maintain the image of
serious first line company, since I think that an International
Executive can not make these discourtesies.” UNQUOTE. |
|
Comments : |
The answer lack to my two previous emails,
and as I have the necessity to organize my activity, since I supposed
that my work "Preliminary Business Plan" already have been evaluate, and
feeling a lack of absolute courtesy toward my organization, I send this
email to different members of the organization of AIPTEK, so that they
get the attention about this matter or possibly, somebody explains to me
what is happening with our work. I have not receive any answer to this
third email.
Mr. Vincent Luo, neither never answered this
third email reiteration. |
|
|
|
26
Up |
Date : |
February 25th, 2005 - H1001 |
117Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
AIPTEK (several recipients):
|
|
|
vincentluo@aiptek.com.tw;
vincentluo@so-net.net.tw
CC: Peter Chen (peterchen@aiptek.com.tw);
Frank Chou (frankchou@aiptek.com.tw);
EricLee (ericlee@aiptek.com.tw);Will
Shuang (willishuang@aiptek.com.tw);
Sean Ke (SeanKe@aiptek.com.tw);
Julia Lin (julia_lin@aiptek.com.tw);
WayneWang (waynewang@aiptek.com.tw) |
|
Subject
: |
RV: I demand a quick answer to Uruguay
about our AIPTEK Preliminary Business Plan to America that speak Spanish
attached – Fourth reiteration |
|
Content
:
|
I write at the end of this email :QUOTE:
“As I refuse to believe that after the work that I have taken, you have
not even had the fineness of answering, neither none of your partners in
the company, I insist re-sending that email again, after this time.
I have some experience working with Asian southeasterly companies, and I
know that they are extremely formal and respectful companies of the
other ones.
Therefore, I cannot understand that it has happened. I will thank you a
lot that you respond me to the brevity, with your comments.
Attentive greetings.” UNQUOTE. |
|
Comments : |
After the answer lack at my
three (3) previous emails, I refuse to think that this is an act of
discourtesy, but rather some serious communication problem should exist.
I insist again.
One week after this email, Mr. Etchegaray (ECA
- Uruguay) will receive an amazing answer signed by Vincent Luo (AIPTEK
- Taiwan). The first answer of 4 emails along 70 days. |
|
|
|
27
Up |
Date : |
March
2nd, 2005 - H1747 |
37Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
Vincentluo@ms94.url.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
Reply050302 |
|
Content
:
|
Finally, Vincent Luo and your amazing
answer:
QUOTE: “I
am not happy with your comment. I think it affect our future
relationship a lot. Remember it’s just one month so far and you reply to
my request also very very late last year.
Remember? You said you spent your time on
another project and reply to me almost 3 months after my reply to you?
I need to tell you seriously that it’s you
who lose the timing but not me.
Now I have some more options to do the
evaluation so of course, it will take me more time to reply to you about
your proposal.
Further, it’s the server that filters again
your e-mail this time.
I am just informed by my colleagues
yesterday. So pls also send to my another e-mail address next time for
avoiding this
Vincentluo2002@yahoo.com.tw.
Please be patient and don’t send to others in
AIPTEK anymore. Your interruption had affected others’ job severely in
AIPTEK.
I can tell you that will only ruin the relationship btw EAC and AIPTEK
without any benefits. I am sorry but would like
to say this is the last warning to you. Hope you understand this well
and keep your last chance.” UNQUOTE |
|
Comments : |
After the answer lack at my three (3)
previous emails, I refuse to think that this is an act of discourtesy,
but rather some serious communication problem should exist. I insist
again. One week after this email, I receive an amazing answer signed by
Vincent Luo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32
Up |
Date : |
April 13rd, 2005 - H1523 |
40Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
peterchen@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
U$S 3.500 compensation demand for
abusive and disloyal business practice from Aiptek against EAC |
|
Content
:
|
|
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
Mr. Peter Chen, the
AIPTEK's CEO, never answered this email, showing the same behavior that
his predecessor Mr. Vincent Luo. The "unfair business practice"
corporative behavior begin to be configured. |
|
|
|
33
Up |
Date : |
April 16th, 2005 - H1351 |
44Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
peterchen@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
Please,
confirm me if you have received my email dated April 13rd, 2005. |
|
Content
:
|
First Reiteration
of previous email, not answered yet. |
|
Comments : |
Mr. Peter Chen, the
AIPTEK's CEO, Mr. Vincent Luo, neither never answered this second
email (First reiteration).
However, days later and as an answer to this email, AIPTEK, answered to
Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) through a new spokesman, Mr. Ben Lee who
also occupies a high executive position inside the corporation.
|
|
|
|
34
Up |
Date : |
April
18th, 2005 - H0841 |
66Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE: Please, confirm me if you have
received mi email dated April 13rd, 2005 |
|
Content
:
|
Answer to email sent at April 13rd,
2005 by Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) signed by Mr. BenLee, in the name
of Mr. Peter Chen, CEO of AIPTEK. |
|
Comments : |
QUOTE:
Dear Mr. Etchegaray,
I have received the mail forwarded by Peter to me. I confirm the
reception, and am currently reviewing all the mails you attached and
will definitely come back to you later this month as you requested in
your previous mail, 14 days.
Please address to me at the mail address you receive this mail and
communicate with me on this matter.
Many thanks, Ben Lee
UNQUOTE. |
|
|
|
|
|
|
36
Up |
Date : |
April
19th, 2005 - H2303 |
71Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE: Please, confirm me if you have
received mi email dated April 13rd, 2005 |
|
Content
:
|
Answer and First offer of U$S 2000 against
U$S 3500 claimed. |
|
Comments : |
This is the first
time in this whole history, where finally a high executive of
AIPTEK (Taiwan) responds the birdcalls made by Mr. Etchegaray (ECA -
Uruguay), and also recognizes the "unfair
business practice" that AIPTEK has taken ahead in damage of
Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay).
Even here, begins to be perceived another
common behavior to all high executives of AIPTEK that go involving in
this matter. Mr. Ben Lee (from AIPTEK),
taking advantage of their privileged position (they already have the
Preliminary Business Plan that ECA - Uruguay sent them, without
having paid a cent of dollar up to now) makes counteroffer that is
smaller than the original amount claimed by Mr. Etchegaray; offering to
pay that originally claimed only if they obtain more additional
marketing information.
This situation configures practically, a fault confession for "unfair
business practices from AIPTEK toward Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay).
It is also clear and it is reiterated here, the interest and the
necessity that AIPTEK had and it
maintains, in getting marketing information and
consultancy services to develop the market of Latin America.
Lastly, observe you that Mr. Ben Lee had announced however in his
previous email that would delay up to 14 days in responding, however,
practically one day later they were already sending the answer with a
counteroffer.
This is without a doubt the best evidence that demonstrates an abusive
behavior at corporate level, and it ratifies as valid the use of unfair
business practice to achieve the objective.
|
|
|
|
37
Up |
Date : |
April 20th, 2005 - H2153 |
101Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
Answer to your proposal dated April 19th, 2005 |
|
Content
:
|
A complete and detailed rejection to the
counteroffer sent by Mr. Ben Lee (AIPTEK - Taiwan). nevertheless, and as
new sample of good will from Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay), the initial
concepts that they motivated the development of the Preliminary Business
Plan are reiterated, and he offers other friendly alternatives to solve
the problem, where the execution of the proposed works is included. |
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
In these instances, Mr. Etchegaray (ECA -
Uruguay) he still believed (in form something frank) that the whole
situation had not been caused in intentional form by AIPTEK, but rather
it was only a not well conversant one.
For that reason and thinking that Mr. Ben Lee (AIPTEK - Taiwan) had not
been able to read the whole material and to understand the graveness of
the matter, Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay) insists on solving the topic
in positive and constructive way.
Regrettably becoming of the events will settle down clearly and
unfounded to any doubt, the reiterated abusive attitude from AIPTEK
against Mr. Etchegaray (ECA - Uruguay).
Mr. Ben Lee, as previously Mr. Vincent Luo and
Mr. Peter Chen, the AIPTEK's CEA, he neither never answered this first
email. |
|
|
|
38
Up |
Date : |
April 22nd, 2005 - H1119 |
104Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
RV: Answer to your proposal dated
April 19th, 2005 |
|
Content
:
|
Again, and as usual with AIPTEK, as Mr.
Etchegaray (ECA - Uruguay) he didn't receive confirmation that the
previous email arrived to Mr. Ben Lee (AIPTEK - Taiwan), Mr. Etchegaray
again reiterates it for the first time (First
reiteration), requesting that please they simply inform him
that they have received the message. |
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
Mr. Ben Lee, as
previously Mr. Vincent Luo and Mr. Peter Chen, the AIPTEK's CEO, he
neither never answered this second email (First reiteration).
|
|
|
|
39
Up |
Date : |
April 27th, 2005 - H1955 |
131Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
RV: Answer to your proposal dated
April 19th, 2005 - Second confirmation request |
|
Content
:
|
Again, and as usual with AIPTEK, as Mr.
Etchegaray (ECA - Uruguay) he didn't receive confirmation that the
previous email arrived to Mr. Ben Lee (AIPTEK - Taiwan), Mr. Etchegaray
again reiterates it for the first time (Second
reiteration), requesting that please they simply inform him
that they have received the message. |
|
Attachments :
|
|
|
Comments : |
It was neccesary a
Second reiteration to obtain an answer from Mr. Ben Lee.
This, has been a common behavior from High Executives from AIPTEK in
this history. |
|
|
|
40
Up |
Date : |
April
27th, 2005 - H2213 |
155Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE: Answer to your proposal dated April
19th 2005 - Second confirmation request |
|
Content
:
|
QUOTE:
Dear Mr. Etchegaray
I confirmed the reception of your mail. Sorry as
I was out for a couple of days for trip and I am back to the office.A
response will be made to you shortly.
Ben Lee
UNQUOTE.
|
|
Comments : |
|
|
|
|
41
Up |
Date : |
April 27th, 2005 - H2304 |
154Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
RE: Answer to your proposal dated
April 19th 2005 - Second confirmation request |
|
Content
:
|
QUOTE:
Thanks a lot Mr. Ben Lee for your quick reply.
Now, I wait your definitively answer to decide how we continue with this
matter or if we reach a friendly agreement with AIPTEK.
Kind regards
Etchegaray Consultants & Associates
UNQUOTE. |
|
Comments : |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
47
Up |
Date : |
May
8th, 2005 - H2323 |
240Kb
|
Click to read
the content deeply |
|
From : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE: Reference: Final decision about
our original claim of U$S 3.500,00 dated April 13rd,2005 to Peter Chen. |
|
Content
:
|
QUOTE:
Dear Mr. Etchegaray,Thank you for your response. I am out for business
trip. Ms. Chen will inform me the content of this email, and should you
have accepted the proposal, she will further notify me on further
processing.
Bear with me till Monday, next week, thank you.
Ben Lee
UNQUOTE. |
|
Comments : |
Una nueva maniobra dilatoria. El Sr. Ben Lee
mantuvo durante todo el proceso informada a la Sra. Chen, que
aparentemente es su secretaria. Ahora que acepto la cifra y le pido que
pague de inmediato, procede a dilatar el pago hasta el lunes de la
próxima semana, es decir hasta el Lunes 16 de Mayo.
|
|
|
|
|
|
|
49
Up |
Date : |
May 10th, 2005 - H1808 |
251Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
RV:
Reference: Final decision about our original claim of U$S
3.500,00 dated April 13rd,2005 to Peter Chen - FIRST REITERATION |
|
Content
:
|
|
|
Comments : |
Se reitera otra vez más que se precisa
cobrar antes del viaje, una vez más que se llega a un acuerdo solo si se
recibe el pago de inmediato |
|
|
|
50
Up |
Date : |
May
11th, 2005 - H0227 |
252Kb
|
Click to read
the content deeply |
|
From : |
BenLee@aiptek.com.tw
(Traveling Ben) |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE: Reference: Final decision about
our original claim of U$S 3.500,00 dated April 13rd,2005 to Peter Chen. |
|
Content
:
|
QUOTE:
Dear Charlin, please go through this mail for me, and drop me a note as
I saw this and was not able to go through the entire mail. But my
message to him is that I am willing to pay. Ben
UNQUOTE. |
|
Comments : |
Sigue anunciando que quiere pagar, pero NO
DIO LA ORDEN, y además queda en evidencia que su secretaria estaba
perfectamente al tanto de la situación y NADIE PAGO. |
|
|
|
51
Up |
Date : |
May 11th, 2005 - H1216 |
260Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw
(Traveling Ben) |
|
Subject
: |
READ CAREFULLY, PLEASE. Final decision about our original claim
of U$S 3.500,00 dated April 13rd,2005 to Peter Chen. |
|
Content
:
|
|
|
Comments : |
Verificándose una y otra vez que el Sr. Ben
Lee, tiene el discurso de querer pagar, pero ha dejado pasar la semana y
finalmente no ha pagado, Mr. Etchegaray brinda una última oportunidad
para resolver el asunto amistosamente. Se le
exige al Sr. Ben Lee que pague de inmediato de acuerdo a lo acordado e
informado anteriormente desde hace días. |
|
|
|
52
Up |
Date : |
May 12th, 2005 - H2059 |
265Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
Subject
: |
Claim U$S 3500 April 13rd, 2005 to Peter Chen -
SECOND REITERATION - LAST EMAIL TO BEN LEE |
|
Content
:
|
|
|
Comments : |
Este es el úlltimo email que se le envía a
Mr. Ben Lee, de quien se ha esperado sin éxito que enviara el dinero
como había sido convenido y aceptado.
Una vez más se verifica que lo único que
hace AIPTEK es no cumplir sistemáticamente los acuerdos alcanzados,
enfureciendo y desgastando a su proveedor y aprovechándose de la buena
voluntad y paciencia del mismo.
|
|
|
|
53
Up |
Date : |
May
16th, 2005 - H0755 |
269Kb
|
Click to read
the content deeply |
|
From : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE: Claim U$S 3500 April 13rd, 2005
to Peter Chen - SECOND REITERATION -
LAST EMAIL TO BEN LEE |
|
Content
:
|
QUOTE:
Dear Mr. Etchegaray,
Many thanks for the message.
It seems that now you focus your attention fully on getting the transfer
and forget the need of making yourself committed to offer your intention
of settling this mail in a written form.
a.
Please send us a formal letter that the right of what you
have written to Vincent, with an attachment of the original document,
belongs to AIPTEK International Inc. and we have the full right of
circulation or using the document in any way.
b.
Your clear intention of giving up the right to pursue any
compensation in the future on such matter.
Lastly, I would like to
know where and how I promise the date of transfer the fund to be Monday.
When you fulfill a. and b. I would be happy
to wire the fund.
Best regards,
Ben Lee
UNQUOTE. |
|
Comments : |
Fuera de plazo como ha sido la tónica hasta
ahora, Mr. Ben Lee pretende contestar y mantener válido el acuerdo
previo que ha incumplido, y ahora además de haber perdido toda la
credibilidad, impone nuevas condiciones a quien debió haber pagado una
semana atrás, mostrando nuevamente una dilatoria en toda la negociación. |
|
|
|
|
|
|
55
Up |
Date : |
May 24th, 2005 - H2014 |
72Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
PeterChen@aiptek.com.tw;
TedTung@aiptek.com.tw;
JackyChen@aiptek.com.tw
|
|
Subject
: |
Updating to U$S
10.350,00 our original birdcall for
“Unfair and abusive business practices” dated April 13rd,2005
to Peter Chen. FIRST REITERATION |
|
Content
:
|
|
|
Attachments :
|
|
20050522 - Peter
Chen - Ted Tung - Jacky Chen.pdf |
191Kb |
|
20050517 - Control of resources - AIPTEK.pdf |
35Kb |
|
Textual Fair
Trade Law - Taiwan - R.O.C.pdf |
47Kb |
|
Messages with
Peter Chen and Ben Lee.pdf |
153Kb
|
|
Attorney at Law Report about trial against AIPTEK.pdf
|
77Kb |
|
|
Comments : |
|
|
|
|
56
Up |
Date : |
May 25th, 2005 - H2011 |
85Kb |
Click to read
the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
PeterChen@aiptek.com.tw;
TedTung@aiptek.com.tw;
JackyChen@aiptek.com.tw
|
|
Subject
: |
RV: SECOND
REITERATION: Updating to U$S 10.350,00 our original birdcall
for
“Unfair and abusive business practices” dated April 13rd,2005
to Peter Chen. |
|
Content
:
|
|
|
Attachments :
|
|
20050522 - Peter
Chen - Ted Tung - Jacky Chen.pdf |
191Kb |
|
20050517 - Control of resources - AIPTEK.pdf |
35Kb |
|
Textual Fair
Trade Law - Taiwan - R.O.C.pdf |
47Kb |
|
Messages with
Peter Chen and Ben Lee.pdf |
153Kb
|
|
Attorney at Law Report about trial against AIPTEK.pdf
|
77Kb |
|
|
Comments : |
|
|
|
|
57
Up |
Date : |
May 26th, 2005 - H1701 |
88Kb |
Click to read the content deeply |
|
From : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
To : |
PeterChen@aiptek.com.tw;
TedTung@aiptek.com.tw;
JackyChen@aiptek.com.tw
|
|
Subject
: |
RV: THIRD
REITERATION: Updating to U$S 10.350,00 our original birdcall
for
“Unfair and abusive business practices” dated April 13rd,2005
to Peter Chen. |
|
Content
:
|
|
|
Attachments :
|
|
20050522 - Peter
Chen - Ted Tung - Jacky Chen.pdf |
191Kb |
|
20050517 - Control of resources - AIPTEK.pdf |
35Kb |
|
Textual Fair
Trade Law - Taiwan - R.O.C.pdf |
47Kb |
|
Messages with
Peter Chen and Ben Lee.pdf |
153Kb
|
|
Attorney at Law Report about trial against AIPTEK.pdf
|
77Kb |
|
|
Comments : |
|
|
|
|
|
|
|
59
Up |
Date : |
May
29th, 2005 - H1313 |
13Kb
|
Click to read
the content deeply |
|
From : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
To : |
etchegaray@adinet.com.uy |
|
Subject
: |
RE: Claim U$S 3500 April 13rd, 2005
to Peter Chen - SECOND REITERARION - LAST EMAIL TO BEN LEE |
|
Content
:
|
QUOTE:
Dear Mr. Etchegaray,
Before my trip abroad, we were at an agreement of settling the issue.
Yet I asked you to agree with us on the full right of your documents,
which so far, I have not received it.
I therefore will be happy to pay the amount, if the agreement of right
to use is received.
Await your reply.
Ben Lee
UNQUOTE. |
|
Comments : |
Fuera de plazo como ha sido la tónica hasta
ahora, Mr. Ben Lee pretende contestar y mantener válido el acuerdo
previo que ha incumplido, y ahora además de haber perdido toda la
credibilidad, impone nuevas condiciones a quien debió haber pagado una
semana atrás, mostrando nuevamente una dilatoria en toda la negociación. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
62
Up |
Date : |
June
2nd, 2005 - H2124 |
115Kb
|
Click to read
the content deeply |
|
From : |
AttorneysAtLaw@adinet.com.uy |
|
To : |
BenLee@aiptek.com.tw |
|
Cc : |
CharlinChen@aiptek.com.tw;
etchegaray@adinet.com.uy
|
|
Subject
: |
RV: About the Mr. Ben Lee' email out of context and FIFTH REITERATION of
u$s 10.350 RECLAMATION |
|
Content
:
|
QUOTE:
Mr. Ben Lee:
I would thank to you so much, if you could
confirm me by email that you have received the email that I am
re-sending now.
Thanks a lot and kind regards
Kind regards
Attorneys At Law
Dr. J.P. Bengoa
attorneysatlaw@adinet.com.uy
UNQUOTE. |
|
Attachments :
|
|
20050522 - Peter
Chen - Ted Tung - Jacky Chen.pdf |
191Kb |
|
20050517 - Control of resources - AIPTEK.pdf |
35Kb |
|
Textual Fair
Trade Law - Taiwan - R.O.C.pdf |
47Kb |
|
Messages with
Peter Chen and Ben Lee.pdf |
153Kb
|
|
Attorney at Law Report about trial against AIPTEK.pdf
|
77Kb |
|
|
Comments : |
Nuevamente, hay que reiterar el mensaje para
obtener una confirmación de Mtr. Ben Lee que lo ha recibido. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H o m e
